Connect with us

Dersim News, Dersim Haber, Dersim

Rozeyê Sıma Bımbarek Vo!

Alevilik

Rozeyê Sıma Bımbarek Vo!

ROZEYÊ SIMA BIMBAREK VO!

Haq sıma bijêro binê pera ho,
derd u bela duri bero!
Haq çêunê ma,
hometa ma jumini ra
cêramekero!
Haq,
Wayirê hard u asmeni,
hometa mara u dinare
haştiye
u haskerdene
biaro,
hem zerre de,
hem tever de,
hem çede,
hem çeverde.

Pil u khal vê,
canweşiye miyande vê,
wes u war vê!

“TO KE COD KERD, HAQ MURED KENO!”
(“Sen gönülden dilersen, Haq murad eyler!”)

Kalmem K. (Torne, torne ….  Pir Suredari)
(08.12.11)

—-

Değerli dostlar,
ON İKİ IMAM Orucunuz mübarek olsun.
Yüce Haq´a duamız: Sizleri o yüce kanatları altina alsın, korusun ve yüceltsin, derten ve beladan sakınsın, uzak tutsun! Evlerimizi (ailererimizi) ve halkımızı biribirinden ve dünya aleminden ayırmasın.
Haq´dan bütün kullarina ve bize
gönül paklığını, huzuru, erdemliği,
kamilliği ve saglığı eksik etmemesini diliyoruz.

İçerde (gönülde), dışarda (toplumda) barış ve sevgi diliyorum/diliyoruz.

Kalmem K.

Sosyal medyada paylaşın
        
   
2 Comments

2 Comments

  1. bertal

    09/12/2011 at 21:49

    Haq vngê to bihesno ama roze bimbarek nêbeno, qewil beno.

  2. Kalmem K.

    10/12/2011 at 07:14

    BIRA BERTAL,
    zonê made hurdemena ki benê: bımbarek vo, qewıl vo! Bımbarek gumano ke Arabkiyo. Qewıl (kabul) ki Tırkkiyo! Rınd ke tu ardra mı viri. Zonê made eke Pirê ma amane çêyê ma gulveng (dua)yaki, ma u piye ma dewede qeseykerdenê, nia vatenê:
    ‘Na rozê tu, logmê tu, …. defterê Haqi de, çêverê Haqi de bivêro, bivero ra!
    “Bivero: eve Tırkki: geçerli olsun, sayılsın, kabul görsün!”
    Berxudar ve, wes u war ve!

Leave a Reply

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

fourteen − 5 =

More in Alevilik

To Top